¿Por qué no hay canciones en inglés?
En LaCuerda pensamos que aún queda mucho por hacer en cuanto a
la difusión de nuestra cultura y, en este caso, de nuestra música. Ya sea por
falta de interés o por la relativamente baja penetración del Internet
en América Latina, realmente existen muy pocos sitios en los que el visitante
tenga acceso a la diversa y rica variedad de música que se crea en nuestros países.
Un hecho más triste todavía es que, a pesar de todo lo que tenemos en común,
mucha buena música proveniente de un país hispanoparlante no llega a darse a
conocer en los paises hermanos. Gracias a Internet nosotros hemos descubierto artistas
buenísimos en las cinco esquinas del mundo hispano. Es una lástima que uno tenga
que emprender búsquedas intensas y refinadas para poder dar con ellos.
El caso de cierta música extranjera, la globalizada, generalmente en inglés, es
muy distinto. Los mismos artistas y las mismas canciones son conocidas literalmente
en todo el planeta. Para esa música existen ya miles, tal vez millones de sitios web
dedicados en Internet. Nuestro objetivo nunca ha sido recopiar algo que ya existe.
Nosotros preferimos darle el lugar a la música con la que nos identificamos,
la que está en nuestro idioma. Esa misma música que generalmente es ignorada o
relegada a segundo plano en sitios web que no están en Español. Esperamos que
aquí encuentres las canciones que buscabas y, más aún, que descubras la música
que está surgiendo en otras partes de Hispanoamérica.
Nunca te avergüences de tu cultura:
¡Canta! ¡Canta en Español!
-LaCuerda.net
LaCuerda no se limita al español (castellano). Aquí tambien encontrarás
canciones en lenguas regionales como nahuatl, quechua, gallego o catalán
(por citar algunos).